الوصف

تقييم 5 نجوم من قرّائنا الأعزاء الذين نفتخر بانضمامهم إلى "عائلة الأجيال"

اطّلع على تقييماتنا في أسفل الصفحة أو ابحث عنّا بنفسك في المواقع والمنتديات

من هو شيرلوك هولمز؟

ربما كان شيرلوك هولمز أشهرَ الشخصيات الخيالية في التاريخ، بل إنه يكاد يفوق في شهرته كثيراً من مشاهير العالم الحقيقيين. وقد بلغ من شهرة هذه الشخصية أنها فاقت شهرةَ مبتكرها، آرثر كونان دويل.

من هي دار الأجيال؟

مع انطلاقنا قبل أكثر من 20 عاماً نشرنا "رسالتنا" التي صدّرنا بها موقعنا الإلكتروني والتي ما تزال كما هي بعد كل هذه السنين، لم تتغير فيها كلمة، ذلك أننا عندما كتبنا كلماتها كنا حريصين على الالتزام بها وتطبيقها تطبيقاً عملياً ولم نطرحها من باب الشعارات النظرية الخيالية، ونحن نراجعها على الدوام ونتأكد مرة بعد مرة أننا ما زلنا أوفياء لها وحريصين على تطبيقها في عملنا كله.

مكونات هذه المجموعة

‏تضم طبعة "الأجيال" الأعمالَ الكاملة لشيرلوك هولمز: 56 قصة قصيرة (جمعناها كل 4 قصص قصيرة في كتاب واحد) + الروايات الأربع الطويلة.

وهذا تفصيلها:

الروايات الطويلة:

1- دراسة في اللون القِرمِزيّ

2- علامة الأربعة

3- كلب باسكرفيل

4- وادي الخوف

القصص القصيرة، وقد نُشرت بالأصل في 5 مجموعات:

1- مغامرات شيرلوك هولمز: 12 قصة (1891-1892)

فضيحة في بوهيميا
عصبة ذوي الشّعر الأحمر
قضية هُويّة
لغز وادي بوسكومْب
بذور البرتقال الخَمس
ذو الشّفَة المُلتوية
مغامرة الجوهرة الزرقاء
لغز العصابة الرّقطاء
مغامرة إبهام المهندس
مغامرة النبيل الأعزب
مغامرة تاج الزُّمُرّد
منزل الأشجار النحاسيّة

2- مذكرات شيرلوك هولمز: 12 قصة (1892-1893)

ذو الغُرّة الفضية
لغز الطرد البريدي
لغز الوجه الأصفر
مغامرة موظف البورصة
سفينة "غْلوريا سْكوت"
وصية عائلة موسْغريف
لغز بلدة ريغيت
مغامرة الرجل الأحدَب
لغز المريض المقيم
مغامرة المترجم اليوناني
وثائق المعاهدة البحرية
المشكلة الأخيرة

3- عودة شيرلوك هولمز: 13 قصة (1903-1904)

مغامرة المنزل الفارغ
مغامرة بَنّاء نورْوُد
لُغز "الرجال الراقصون"
مغامرة راكبة الدرّاجة
مغامرة مدرسة التّجهيز
مغامرة بيتر الأسوَد
قضية تشارلز مِلْفرتون
لغز تماثيل نابليون الستّة
مغامرة الطلاب الثلاثة
لغز النظّارة الذهبية
مشكلة اللاعب المفقود
مغامرة قصر آبي غرينْج
مغامرة البقعة الثانية

4- ذكريات شيرلوك هولمز: 7 قصص (1908-1914)

لغز منزل وِسْتيريا لودج
سرقة تصميمات الغوّاصة
لغز "قدم الشيطان"
مغامرة "الدائرة الحمراء"
اختفاء الليدي كارْفاكس
مغامرة المحقّق المريض
الظهور الأخير

5- قضايا شيرلوك هولمز: 12 قصة (1921-1927)

مغامرة جوهرة التّاج
لغز جسر ثُور
مغامرة الرجل الزاحف
لغز مَصّاصة الدماء
رجال غاريدِبْ الثلاثة
مغامرة العميل المبجَّل
منزل الجَمَلونات الثلاثة
مغامرة الجندي الشاحب
مغامرة لِبْدة الأسد
مشكلة صانع الألوان المتقاعد
لغز النّزيلة المنقَّبة
لغز قصر شوسكومْب

الأعمال الكاملة والنص الكامل لأول مرة باللغة العربية

حرصنا في هذه الطبعة المتميزة على ترجمة النص الكامل دون أي اختصار (خلافاً لما صنعته دور نشر عربية عندما نشرت بعض أجزاء المجموعة في الماضي ولم تكن أمينة في الترجمة) وعلى تزويدها بالرسومات الأصلية التي ظهرت في الطبعات الأولى في بريطانيا وأمريكا. وقد ترجمنا كل أعماله التي نُشرت على مدى أربعين عاماً (1887-1927) وهكذا اجتمعت في هذه المجموعة كل أعمال شيرلوك هولمز -من روايات طويلة وقصص قصيرة- لأول مرة في تاريخ النشر العربي.

أول طبعة في العالم تضم جميع الرسومات الأصلية

بذلنا جهداً خارقاً لتوفير جميع الرسومات من مصادرها الأصلية، فحصلنا على صور عالية الدقة للطبعات الأولى من مجلة "ستراند" البريطانية التي نُشرت فيها القصص قبل مئة وثلاثين عاماً، واستطعنا الوصول إلى جميع الرسومات التي ظهرت في الطبعات الأولى في بريطانيا وأمريكا. وباعتقادنا فإن طبعتنا هي الوحيدة في العالم (العربي والغربي على حد سواء) التي تحتوي على جميع الرسمات الأصلية التي ظهرت في الطبعات الأولى لكل القصص والروايات.

أجوبتنا على أكثر الأسئلة تكراراً

للأسف فإن البيع في الوقت الحالي يقتصر على مجموعة شيرلوك هولمز الكاملة ولا نبيع أجزاءها مفرَّقة.

فكرنا بدايةً بتوفير نسخة خاصة للذين اقتنوا طبعتنا القديمة (التي تضم 24 قصة قصيرة فقط) بحيث لا يُضطرون لتكرار شراء تلك القصص، ثم وجدنا أن من مصلحة القارئ أن يقتني الطبعة الجديدة كاملة حتى لا تكون بعض الأجزاء بحجم صغير والأخرى بحجم كبير، فضلاً عن الجودة الأعلى في الطبعة الجديدة من حيث الورق والغلاف، وأيضاً من حيث الصور التي اعتنينا بها وحصلنا على أكثر أصولها بجودتها العالية (وهو أمر لم يتيسر لنا عندما أصدرنا الطبعة الأولى).
لذلك قررنا أن يكون تعويضنا لقرائنا الأعزاء مختلفاً قليلاً، فبدلاً من توفير قيمة القصص القديمة التي اشتروها من قبل قدمنا لهم الشحن مجاناً عند شراء المجموعة الجديدة، وهو عرض سيستفيد منه أصدقاؤنا الجدد والقدامى على السواء. مع العلم بأن كلفة الشحن تتراوح بين 10%-40% من قيمة المجموعة (باختلاف البلدان التي نشحن إليها).

تتميز قصص شيرلوك هولمز بتسلسلها المنطقي وحبكتها البسيطة وخلوّها من العنف المفرط الذي يحذّر منه التربويون، لذلك فإنها مناسبة جداً للشبان الصغار من أوائل المرحلة المتوسطة، كما أنها مناسبة للأعمار الكبيرة أيضاً. ومَن تتبّعَ نوادي ومواقع محبّي شيرلوك هولمز في أنحاء العالم سيلاحظ أنها تضم معجبين ومعجبات من كل الأعمار، من العاشرة إلى التسعين!

عندما رقّمنا أجزاء المجموعة بدأنا بالقصص القصيرة، فرتبناها حسب تاريخ الصدور (1-14) وبعدها الروايات الطويلة مرتبة أيضاً حسب تاريخ صدورها (15-18)

ولكن على من أراد قراءتها حسب تسلسل صدور كل أجزائها، سواء القصص القصيرة أو الروايات الطويلة، فعليه أن يقرأها بالترتيب التالي:

15 دراسة في اللون القرمزي
16 علامة الأربعة
1/2/3 مجموعة المغامرات
4/5/6 مجموعة المذكرات
17 كلب باسكرفيل
7/8/9 مجموعة العودة
10/11 مجموعة ذكريات
18 وادي الخوف
12/13/14 مجموعة قضايا

مجموعة شيرلوك هولمز الكاملة

جميلة

المجموعة جميلة ومشوقة وتفتح أفاق تفكير مختلفة

من أجمل الكتب التي حصلت عليها

من شدة إعجابي بهذه السلسل قمت بالنشر عنها على حسابي في السناب شات، أسال الله لكم التوفيق والسداد

شكرا دار الأجيال

تميز وابداع في الترجمة والطباعة
تعبئة رائعه وشحن سريع

ملاحظة حول طباعة الأوراق

لاحظت أن بعض الأوراق ملتقصة ببعضها البعض في بعض الروايات مما أدى إلى تمزقها جزئيا.
وأشكر دار الأجيال على هذا المجهود الرائع والاستثناي الذي تميزت فيه عن غيرها من دور النشر.

نشكرك على ثنائك الذي نرجو الله أن نكون أهلاً له، ونشكر لك كلماتك اللطيفة التي تشجعنا على الاستمرار ببذل غاية الجهد البشري الممكن للوصول بمنشوراتنا إلى أعلى درجات الإتقان. ونرجو أن تتكرم بتصوير المشكلة لكي نتابع الموضوع مع المطبعة، فنحن اخترنا أفضل المطابع ودفعنا سعراً مرتفعاً للحصول على أعلى درجات الجودة، وينبغي أن نراجع المطبعة في حالة وجود أي مشكلة لكي لا تتكرر في الطبعات القادمة إن شاء الله. مع العلم بأننا مستعدون لاسترجاع أي كتب مشوهة وإرسال نسخ أخرى جديدة بدلاً منها لو وصل مستوى العيب لدرجة لا تقبلها. وفقك الله.

1 2 3