إنها الطبعة العربية الوحيدة التي تضم جميع أعمال شيرلوك هولمز (4 روايات طويلة + 56 قصة قصيرة) بالنص الكامل وبترتيب الصدور الأصلي، وقد أنجزنا ترجمتها ومراجعتها وتحريرها على عدة مراحل لتحقيق أعلى درجات الإتقان التي يمكن أن يصل إليها الإنسان. وهي الطبعة الوحيدة على مستوى العالم وبكل اللغات التي تضم جميع الرسوم الأصلية التي صدرت…
يسرنا أن نؤكد لأصدقاء دار الأجيال أن طبعة “الأجيال” التي تضم أعمال شيرلوك هولمز الكاملة هي الطبعة الوحيدة في العالم التي جمعت كل رسومات شيرلوك هولمز الأصلية التي رسمها رَسّامو الشخصية الأوائل هذا ليس ادعاء بل حقيقة نفاخر بها ونتحدى من يستطيع نقضها وإثبات بطلانها، فقد أمضينا وقتاً طويلاً بالبحث عن الطبعات العالمية التي صدرت…
إلى الأصدقاء الذين طلبوا منا تصوير الصفحات الداخلية لقصص شيرلوك هولمز القصيرة التي نشرناها مؤخراً بمقاس الجيب: الصورة المرفَقة في هذا المنشور توضح الفرق بين الطبعتين، الطبعة القديمة التي جمعنا فيها القصص القصيرة كل 4 قصص في كتاب من الحجم الكبير والطبعة الجديدة التي نشرنا فيها كل قصة في كتيّب صغير مستقل بمقاس الجيب الصورة…
يسرنا أن نقدم لقرائنا الكرام قصة “فضيحة في بوهيميا”، وهي القصة القصيرة الأولى من قصص شيرلوك هولمز التي نُشرت سنة 1891 مع هذه الهدية يصبح عدد الكتب المجانية التي قدمناها هدايا لأصدقاء “الأجيال” خمسة عشر كتاباً تجدونها كلها في قسم “هديتك المجانية” في موقعنا الإلكتروني وهذه القصة نموذج من قصص المجموعة القصصية الكاملة التي نشرناها…
مع “دار الأجيال” ستعيش تجربة قراءة روايات شيرلوك هولمز كما عاشها عشاقه الأوائل قبل 130 سنة لا توجد أي طبعة في العالم العربي ولا في العالم الأجنبي تمنحك هذه التجربة مثل نسخة الأجيال، وذلك للأسباب التالية: 1- الترجمة والصياغة على مستوى من الإتقان والبيان وكأن المؤلف قد كتب رواياته باللغة العربية أصلاً (هذه الشهادة التي…
مع بدء بيع مجموعة روايات شيرلوك هولمز طرح علينا عدد كبير من الأصدقاء الجدد هذا السؤال: ما الفرق بين هذه المجموعة والمجموعة السابقة؟ وهل أشتري المجموعتين لكي أحصل على أعمال شيرلوك هولمز الكاملة؟ الجواب يعرفه أصدقاؤنا القُدامى كلهم بالطبع، فمجموعتنا الأصلية المكونة من 18 كتاباً تضم كل قصص وروايات شيرلوك هولمز، وهي -كما يعلم قراؤنا…
الرواية التي شهدت “ولادة” شيرلوك هولمزلم يبقَ من نسخها الأصلية الكاملة سوى 11 نسخة في العالم كله هل تحب الحصول على نسخة مجانية من الرواية؟ يمكنك تحميل الرواية الكاملة بدقّة عالية وحفظها أو إهداؤها لمن تحب. نرجو زيارة هذا الرابط . كما يمكنك كتابة رأيك عن الرواية في الأسفل والتعليق عليها ومناقشتها مع الأصدقاء، ولكن…
هذا نَصّ سؤال وردنا من أحد الأصدقاء، قائلاً إنه شاهد قصة بهذا العنوان من نشر ناشر آخر، ثم استعرض عناوين القصص القصيرة التي ترجمناها ونشرناها كلها فلم يجد هذه القصة بينها، فأين هي؟ وكيف نقول إن طبعتنا هي أول طبعة عربية تضم المجموعة الكاملة لأعمال شيرلوك هولمز إذا لم تكن هذه القصة متضمَّنَة فيها؟ هذا…
كثيراً ما يتساءل قراؤنا الذين عرفوا المحقق كونان عن علاقته بشيرلوك هولمز. وهو تساؤلٌ مفهوم بالنظر إلى التقدير العظيم الذي يُكِنّه كونان لشخصية شيرلوك هولمز، ولأنه يعتبره مثله الأعلى. ولعل هذا هو سبب تشوّق محبي كونان في كل اللغات (ومنهم محبّوه العرب بالتأكيد) إلى اقتناء وقراءة قصص شيرلوك هولمز، تلك الشخصية الفذة التي ألهمت كونان…
تعاقب على رسم شخصية شيرلوك هولمز عددٌ من الرسّامين، لكن أشهرهم وأعظمهم -بلا خلاف- كان الرسام الإنكليزي سدني باجيت الذي صاحَبَ قصص هولمز منذ ولادتها المبكرة، وهو الذي بَلْوَر صورة شيرلوك هولمز وطبَعَها في عيون القراء على مدار السنين. والغريب أن…
أول قصة نشرها دويل كانت في عام 1879، وهي قصة قصيرة عنوانها “إفادة السيد جِفْسون”، أما أول رواية نشرها من بطولة شيرلوك هولمز فكانت “دراسة في اللون القِرْمِزي”، وقد صدرت في بريطانيا عام 1887 فلم يَكَد يُحِسّ بها أحد، لكنها…
وُلد آرثر كونان دويل لأسرة متوسطة الحال في إدنبرة في سكتلندا في الثاني والعشرين من أيار (مايو) عام 1859، والتحق بكلية الطب فيها وعمرُه سبعة عشر عاماً. وكان من مدرّسيه في الكلية الجرّاحُ الشهير الدكتور جوزيف بِلْ، وهو الذي أوحى إليه بشخصية شيرلوك هولمز التي ابتكرها بعد ذلك…
ربما كان شيرلوك هولمز أشهرَ الشخصيات الخيالية في التاريخ، بل إنه يكاد يفوق في شهرته كثيراً من مشاهير العالم الحقيقيين. وقد بلغ من شهرة هذه الشخصية أنها فاقت شهرةَ مبتكرها، آرثر كونان دويل…