أشرنا في منشوراتنا الأخيرة إلى نفاد عدد من روايات أغاثا كريستي ودَعَونا الأصدقاء الراغبين باقتناء المجموعة الكاملة (أو شبه الكاملة) إلى المبادرة بطلبها لأن الكمية الباقية منها تتناقص بسرعة، فسألَنا بعض القراء الأعزاء: لماذا تكتبون “نفدَت” الكمّية بالدال؟ أليس الصواب “نفذت” بالذال؟
الجواب: الفعل “نفد” بالدال معناه فَنِيَ وانتهى، ومنه قوله تعالى: “ما عندكم يَنفَد وما عند الله باق”. أما الفعل “نفذ” بالذال فمعناه اخترق الشيء وعبَرَه وجازه، ومنه قوله تعالى: “إن استطعتم أن تَنفُذوا من أقطار السماوات والأرض فانفذوا، لا تنفُذون إلا بسلطان”.
فائدة إضافية: الفعل “نفد” من وزن الفعل سمع: نَفِدَ يَنفَد، أما الفعل “نفذ” فهو من وزن الفعل كتب: نَفَذَ يَنفُذ. وفي القرآن اجتمع ماضي “نفد” ومضارعه في آية واحدة: “قل لو كان البحر مداداً لكلمات ربي لَنَفِدَ البحر قبل أن تَنفَدَ كلمات ربي”، والمصدر “النفاد”: “إنّ هذا لَرزقنا ما له من نفاد”.
