يسرنا أن نؤكد لأصدقاء دار الأجيال أن طبعة “الأجيال” التي تضم أعمال شيرلوك هولمز الكاملة هي الطبعة الوحيدة في العالم التي جمعت كل رسومات شيرلوك هولمز الأصلية التي رسمها رَسّامو الشخصية الأوائل
هذا ليس ادعاء بل حقيقة نفاخر بها ونتحدى من يستطيع نقضها وإثبات بطلانها، فقد أمضينا وقتاً طويلاً بالبحث عن الطبعات العالمية التي صدرت بعشرات اللغات ولم نجد مثيلاً لطبعتنا من حيث عدد الرسومات الأصلية التي تحتويها، لا في اللغة الإنكليزية ولا في غيرها من اللغات
وليس هذا غريباً، فقد تفرغ جميع المحررين في دار الأجيال لمدة خمسة أشهر كاملة للبحث والتنقيب في المجلات القديمة التي نُشرت فيها أعمال شيرلوك هولمز الأصلية باللغة الإنكليزية، حتى استطاعوا جمع 670 صورة رسمها 45 رسّاماً بين عامَي 1887-1948، فضلاً عن عدة أشهر لاحقة أمضاها الفريق الفني في معالجة الصور وتحسينها حتى صارت في أحسن درجات الدقة والنقاء