الصفحة الرئيسية أسئلتكم وأجوبتنا
الصفحة الرئيسية
منشورات متنوّعة
روايات أغاثا كريستي
الموسوعات
صدر حديثاً
أضف سؤالك:
ملاحظة مهمة: من فضلك اقرأ صفحة الأسئلة الأكثر تكراراً بحثاً عن سؤالك وجوابه، وإن لم تجد سؤالك هناك فابحث عنه هنا، وإلا فاكتبه. الأسئلة المكررة والتي أجيب عنها مسبقاً سيتم تجاهلها وحذفها.
الاسم: السؤال:
البريد:
أعلمني بريدياً بالجواب: أظهر اسمي: (إذا اخترت هذا المربع فسوف يُعرض اسمك فقط، أما البريد فلن يتم عرضه في كل الأحوال)
أسئلتكم وأجوبتنا:
تاريخ آخر إجابة: 11:41 06/05/2007
الصفحات القديمة: 12345678910111213141516
 dodo 09:49 21/10/2005
ما هي انجح رواية لاغاثا من ناحية المبيعات

وشكرًا جزيلًا
لا نعرف الجواب الدقيق على هذا السؤال، لكن الأرقام التي نُشرت عن مبيعات روايات أغاثا كريستي في العام الماضي في أمريكا بالذات أشارت إلى أن رواية "في النهاية يأتي الموت" احتلت المرتبة الأولى من حيث مبيعات روايات أغاثا كريستي في أمريكا.
 عبدالله الظاهري 04:12 20/10/2005
أولا..أشكركم على جهودكم...
سؤالي.. هل هناك فرع في الطائف
يبيع منشوراتكم؟
وإذاكان فيه فأرجو إعلامي بموقعه!!...
للأسف لا نعرف أي مكتبة في الطائف تبيع رواياتنا.
 nawaf 10:30 19/10/2005
. نرجع لفيلادليفيا اللي كان اسم لمدينه عربية فمااهي ..؟؟
هل هذا سؤال من إحدى المسابقات؟ نحن لسنا موقعاً للأجوبة المجانية. المدينة هي عمّان عاصمة الأردن.
  12:56 19/10/2005
متى تصدر رواية الستارة في الأسواق ؟ لقد أجبتم عن هذا السؤال في باب "أكثر الأسئلة تكرارا" بأنها ستصدر بنهاية 2004 ولكنها لم تظهر بعد. أرجو الإجابة على سؤالي هذا الذي أكتبه هنا للمرة الثالة دون جواب. وشكرا.
صدرت، والمفروض أنها صارت متوفرة في كل الأسواق العربية.
 اصايل 10:56 19/10/2005
من هو كاتب رواية احلب نوتر دام
ليس هذا من اختصاص موقعنا بالتأكيد. الكاتب هو فكتور هوغو.
 همس 10:34 18/10/2005
أين يمكنني ان اجد روايات أغاثا بالبحرين ؟؟
في المكتبة الوطنية.
 سعود 02:28 18/10/2005
تتم ذكر بعض الدول التي وصلت اليها الروايات الجديدة فماذا عن السعودية؟
وصلت الكتب إلى وكيلنا في جدّة (مكتبة الأمالي، هاتف
6603309) منذ أيام، وتم شحنها من جدة إلى جميع "مكتبات جرير" وينبغي أن تصل إلى أرفف هذه المكتبات قبل نهاية الأسبوع القادم بإذن الله.
 M.S 10:34 17/10/2005
السلام عليكم, الرجاء إرسال الجزئ المتبقي من قصة البيت المائل على بريدي الإلكتروني, و شكراً
أرسلناه إليك على بريدك.
 سلطان 01:19 15/10/2005
من حيث الرجال ومن حيث النساء من هي اشهر شخصية في سلسلة قصص اغاثا كريستي ؟ وهل هيركيول بوارو رجل ام امرءأة
هيركيول بوارو هو شخصية أغاثا كريستي الأشهر، وهو رجل، والآنسة ماربل العجوز العانس هي بطلتها الشهيرة.
 سلطان 10:44 13/10/2005
ماهي اشهر اشهر شخصية في سلسلة قصص اغاثا كريستي من هيا؟؟
هيركيول بوارو
 بيتر 10:07 13/10/2005
هل تم فعلاً اصدار رواية الستارة فقد رأيتها في إحدى المواقع الإلكترونية لبيع الكتب على الرغم من انكم تذكرون انها ستصدر قريباً، و صورة الرواية في ذاك الموقع هي نفس الصورة التي وضعتموها في موقعكم و نفس المواصفات فهل فعلاً اصدرتموها ام هي خدعة من ذاك الموقع لجذب الزبائن؟
بل صدرت الروايات الجديدة ومن ضمنها "الستارة" بالفعل، وقد وصلت إلى الموزعين الرئيسيين في بعض الدول كسوريا والأردن ولبنان والإمارات العربية المتحدة، ونحن بانتظار تأكيد وصول الروايات إلى كل البلدان لإعلان أسماء الوكلاء في موقعنا هذا.

أما موقع "النيل والفرات" الذي أشار إليه السؤال فهو وكيل البيع الإلكتروني لإصداراتنا، وبالتالي فإن كل البلدان التي لا نصلها مباشرة (مثل ليبيا والجزائر التي استلمنا استفسارات من قراء فيها) يمكن للمهتمين فيها شراء الروايات عن طريقه، وهذا هو العنوان الكامل للموقع:
www.neelwafurat.com
 dodo 06:35 11/10/2005
هل يمكنكم عرض فصول احدى روايات اغاثا كل أسبوع على موقعكم ؟؟؟؟؟؟؟؟

وانا من أشد المعجبين بكم وبأغاثا
لا، هذا غير ممكن لأن عقدنا مع أصحاب الحقوق لا يشمل النشر الإلكتروني ولا الإنتاج الصوتي أو المرئي، بل يقتصر على الهيئة الورقية (الروايات المطبوعة) فقط.
  07:31 10/10/2005
من هو الشاعر المصري الذي ترجم البؤسلء لفكتور هوغو ؟
حافظ إبراهيم.
 Al gadeer 03:47 02/10/2005
لقد ارسلنا هذه الرسالة من بريد الويب ماستر لموقع المفكرين الى بريد اجاثا كريستي في موقع الأجيال، ونعيدها هنا لكم لأن الرسالة لم تصل، ربما لإلغاء البريد الإلكتروني او لعدم وجود مساحة كافية فيه لإستقبال رسائل جديدة

........

العنوان: طلب نسخ إلكتروني

السادة في مؤسسة الأجيال

كنا مترددين في عمل هذه الرسالة كرسمية ام لا، وفي النهاية فضلنا ان نجعلها رسالة لا تأخذ الشكل الرسمي من ناحية الكتابة ولكنها تحمل الشكل الرسمي من ناحية الطلب، وذلك لعل الحديث يصل بسهولة ويسر دون الحاجة الى الكتابة المطولة او الإبتذال الكلامي

نود يا سادة ان نحصل على ترخيص بتوقيع خطي على السماح بنشر الترجمات التي قمتم بها الى اجاثا كرستي، وذلك ليس لعملاً تجارياً بل هو شيء مشابه للجمعيات الخيرية اي اننا نود تقديمها كشيء مجاني للمثقف العربي، ولكن نهاية المطاف فإننا سنستفيد وانتم ستستفيدون وإن كانت اهدافنا تختلف ولكن سنصل الى ما نريد فأنتم سيكون ذلك بمثابة إعلان مجاني لكم ونحن ستكون فائدتنا بإمكانية تثقيف اكبر مجموعة من العرب

فهل من الممكن ان تتكرمون علينا وترسلون لنا التصريح الخطي؟ ونكون لكم من الشاكرين

موقع المفكرين
نعتذر لأن هذا ليس من ضمن صلاحياتنا، لأن عقد الاتفاق المبرَم بيننا وبين أصحاب الحقوق (ورثة أغاثا كريستي) يمنعنا من إصدار الكتب بغير الهيئة الورقية. أي أننا ممنوعون من إصدار أي من أعمال أغاثا كريستي بهيئة أفلام أو أشرطة صوتية أو بالنشر الإلكتروني أو بأي شكل ما عدا الكتاب المطبوع.
 كمال 07:39 29/09/2005
السلام عليكم ،
من شبه المؤكد أنه لا يوجد لكم فرع في الجزائر ؛؛؛
كيف يمكنني إقتناء بعض الروايات في هذه الحالة ؟
ليس لنا توزيع في الجزائر حالياً، وسوف نوافي قراءنا هناك بمعلومات التوزيع حال توفرها إن شاء الله
 عبدو 02:32 29/09/2005
بداية أشكر لكم أمانتكم في الترجمة و تقديم تلك الرائعة لنا في ثوب حقيقي و لي تعليق ، معروف للمهتمين بالكتاب أن الغلاف أحد اهم محتويات الكتاب و لذا و على مدي سنين يقوم الناشر بالاحتفاظ بنفس الغلاف لنفس الكتاب مهما تعددت الطبعات ، و لكن معكم تم تغير الغلاف في فترة زمنية قليلة لا تتعدي العام و مابين طبعة و اخري ، اتمنى تجنب ذلك . لقد قرأت روايات أجاثا كريستي جميعها صغيرا في النسخة التي نشرتها دار الأهرام المصرية قديما ، ولكن معكم عدت اليها مرة جديدة تثير في ذكريات القراءة الأولي و استمتع مرة اخري بتلك الأجواء و كذلك بأمانتكم الواضحة في الترجمة و التي لمستها في المقارنة بين النص الانجليزي و نصكم ، و سؤال أخير ، لماذا لم تقوموا بنشر الروايات حسب تسلسل صدورها بالانجليزية ، فعجيب ان نقرأ ( الستار) قبل (القضية الغامضة في ستايلز) خصوصا و انه يتم استعادة الذكريات ؟ و أشكركم
فعلاً كان ينبغي نشر "القضية الغامضة في ستايلز" قبل نشر "الستارة"، لكننا قدمنا نشر "الستارة" بسبب ضغوط واستعجال القراء كما أوضحنا من قبل.
 نور 06:52 21/09/2005
هل هيركيول بوارو حقيقة أم أنها في الروايات فقط، وإن كانت شخصية حقيقة، فأُريد بعض المعلومات عنه، كعمره مثلاً؟ وشكراً
طبعاً ليس شخصية حقيقية.
 أدولف هتلر 05:39 17/09/2005
مالأسم لديكم لرواية الجريمة المعقدة؟ لغز يتحدى بوارو؟
الجريمة المعقدة ليست من روايات أغاثا كريستي. أما الثانية (لغز يتحدى بوارو) فلم نسمع بها.
  05:32 17/09/2005
ما آخر رواية كتبتها أغاثا؟
بوّابة القدر
Postern of Fate
وهي من بطولة تومي وتوبنس، كتبتها سنة 1973
 يونس لعزازي 04:09 10/09/2005
مرحبا
انا من القراء الاوفياء للكاتبة اغاثا كريستي و قد كنت اشتري رواياتها من دور نشر مختلفة و وقعت في مشكلة اختلاف عنوان الرواية باللغة العربية على العنوان الاصلي فقد لاحظت صدور نفس الرواية بعناوين مختلفة مما سبب لنا نحن القراء كثيرا من الازعاج.
و قد اطلعت مؤخرا على موقعكم و لا حظت امانتكم الشديدة في ترجمة العنوان كما هو بدون زيادة او نقصان و هذا يدل على سلامة الترجمة و يدل كذلك على امانتكم و على انكم لا تنشرون لمجرد البيع باختيار عناوين مثيرة تحتوي دائما على كلمات الموت و الجريمة و انما تلتزمون بالعناوين الاصلية كما اختارتها الكاتبة.
اود اعلامكم انه لم يسبق لي للأسف ان قرأت احدى رواياتكم و اتسائل عن امكانية الحصول عليها هنا بالجزائر و هل ستكونون حاضرين في معرض الجزائر الدولي للكتاب في 21 سبتمبر الجاري او هل لكم من يمثلكم هناك. ارجو ارسال الرد بأقرب وقت.
تحياتي الخالصة لكم.
يونس من الجزائر.
للأسف لم يمكننا حجز موقع في معرض هذه السنة، ونأمل أن نكون موجودين في معرض العام المقبل. أما التوزيع فنحن نسعى حالياً للاتفاق مع موزع في المغرب العربي لتوزيع منشوراتنا في الجزائر وتونس والمغرب، وسوف نوافي قراءنا بتفصيلات التوزيع حال توفرها بإذن الله.
 م 05:57 27/08/2005
هل أسلمت أغاثا كريسيتي
لا.
 zaza 04:39 26/08/2005
ما الإسم الأخر لرواية "مغامرة كعكة العيد؟
هذه ليست رواية بل مجموعة قصص. وليس لها اسم آخر، أما إذا كان المقصود اسمها في الطبعات غير القانونية فالجواب غير ممكن لأن الطبعات غير القانونية لم تطبعها كما هي بل بعثرت قصصها عبر عدد من المجموعات ذات الأسماء المختلفة.
 لولييييييييييييييييي 01:24 24/08/2005
ماهي عدد الروايات التي كتبتها أغاثا كريستي و هل أسمها أغاثا أو أجاثا وما أسم زوجها الأول والثاني؟ و شكرا
سبق الجواب عن أكثر هذه الأسئلة.

كتبت أغاثا كريستي ثمانين رواية (أو مجموعة قصص) بوليسية وست روايات رومَنسية وكتاب ذكريات وسيرة ذاتية بالإضافة إلى ست عشرة مسرحية وبعض الدواوين الشعرية.

زوجها الأول (الذي أخذت اسمها منه) كان الطيار أرشيبالد كريستي والثاني هو عالم الآثار ماكس مالوان.
 دولي 08:36 11/08/2005
مااسم والد أغاثا كريستي؟
اسم أبيها هو فريدريك ميلر، واسم أمها هو كلاريسا بيوشمر.
 العالي 05:51 11/08/2005
اين اجد اصداراتكم في أبها ( السعودية )
وكم السعر باالريال السعودي
وشكرا
سعر الرواية من الإصدارات القديمة هو 12 ريالاً، أما الطبعة الجديدة التي ستكون متوفرة في الأسواق قريباً فسعر الرواية منها هو 15 ريالاً.

أما لمعرفة أين تجد الروايات في أبها فنرجو الاتصال بالموزع الذي يبيع كتبنا في أنحاء المملكة وهو مؤسسة الجريسي للتوزيع، هاتف المركز الرئيسي للمؤسسة في الرياض هو
4022564
  04:54 11/08/2005
لدي سؤال...
في قائمة كتبكم في منشورات متنوعة عندما يكون اسم الكتاب " أحلى الحكايات من كتاب الأذكياء" فهل هذا يعني أنه يحتوي على قصص محددة مختارة و ليس جميع القصص... أي أنكم اخترتم أفضلها أم أن هذا المسمى فقط وهو يحتوي على القصص جميعها..؟
وشكراً
نعم، يحتوي على مختارات هي أجمل قصص الكتاب.
  02:20 09/08/2005
متى صدردت رواية خداع المرايا (1952-1961)
عام 1952.
  02:17 09/08/2005
ما هي الرواية التي يلتقي فيها بوارو بهستنغنز
التقى بوارو بهيستنغز في أول رواية نشرتها أغاثا كريستي قط، وهي "القضية الغامضة في ستايلز" التي نُشرت سنة 1920.
  10:04 08/08/2005
سلام الله عليكم
هناك سؤال حيرني كثيراً
لقد ذكرتم في باب ( أجوبتنا على أكثر الأسئلة تكرارا) أن بوارو يموت في اثناء الحرب العالمية الثانية
ولكن في رواية (الفتاة الثالثة) ذكر بوارو بنفسه أن أحد شخصيات الرواية قد توفي سنة 1963م !
ألم تنتبه أغاثا إلى هذا التناقض ؟
ارجو الإجابة عن استفساري
وشكرا لكم
لا يوجد أي إشارة في رواية "الستارة" (التي يموت فيها بوارو) إلى أن أحداثها تدور في أثناء الحرب العالمية الثانية. كل ما هنالك أن أغاثا كريستي ألّفتها في ذلك الوقت، وبالتالي فلا يوجد تناقض.
 الفيلسوف 09:53 08/08/2005
هل ستموت الانسة جين ماربل في احدى الروايات مثل الذي حدث لهيركيول بوارو في رواية الستارة ؟
لا.
 هيثم 07:54 08/08/2005
من اين يمكنني شراء روايات اغاثا كريستي في مصر؟؟؟؟؟؟؟
الرجاء الاتصال بدار الأفق، رقم الهاتف
2725335
0121033160
 MoNta 05:15 07/08/2005
وين اقدر القى قصص اغاثا في لبنان ؟؟

و تقدرون تعطوني رقم تليفون المكان ؟

واسفين اذا كان السؤال مكرر
الرجاء الاتصال بالدار العربية للعلوم، رقم الهاتف هو
785107
785108
786233
 محمج 11:51 05/08/2005
أنا من أشد المعجبين بالكاتبة الكبيرة الأكثر من رائعة أغاثا كريستي وسأذهب للدراسة بالولاياتلمتحدة الأمريكية و سؤالي هو: هل سأجد مطبوعاتكم لأغاثا هناك ؟ و أين ؟

وأيضا أريد أن أعرف متى ستصدر مطبوعاتكم الجديدة انشاءالله و تحديدا بالكويت ؟
لا توجد منشوراتنا في الولايات المتحدة للأسف.
 ليلي 09:40 05/08/2005
أحد الأخوة سأل عن الاسم الأصلي لرواية غريم بوارو وهو نفس رواية الأحرف الأبجدية
سؤالي هو هل ستكون الروايات الجديدة متوافرة في معرض الكتاب في دمشق الذي سينظم هذا العام من 25 آب إلى 5 أيلول
نعم، في جناح الدار العربية للعلوم.
 محبكم 01:38 04/08/2005
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا تعلمون كما هي محبتي لكم ..
ولا تعلمون والله عشقي في طريقة ردكم على البعض الذي يسأل أسأله أقل ما ياقال عنها أنها ( سخيفة ) ..

كلامي هذا هو مجرد إعلان إعجابي بطريقة طرحكم وروعة حديثكم وتميز ترجمتكم وطباعتكم ..

وأنا أشد على يدكم في الإستمرار على ما أنتم عليه بل ومضاعفة الجهود والأوقات في الترجمة والمراجعة ..

أعلم والله أن كلامي هذا مضيعة لوقتكم الثمين ولكن لعلي والله أكون بكلامي هذا كمن يشد أزر من يحب ..

لكم مني كل التحية والمحبة والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكراً.
 أمل 02:54 03/08/2005
السلام عليكم ...
أود أن أشكركم على جهودكم الطيبة وبعد ..
هل الكاتبة أغاثا رواياتها تقتصر فقط على الجرائم ام هناك روايات عاطفية او اجتماعية ؟
الجواب تكرر كثيراً وهو في مقدمة بعض الروايات التي نشرناها.
 أنا 09:13 02/08/2005
هل ستشاركون في معرض الكتاب في مهرجانات المحبة في اللاذقية سوريا.....و شكرا
لا.
 AMA 05:03 02/08/2005
لماذا تم إغلاق النادي مؤقتاً هل هناك تحسينات؟؟؟
إذا وجدت بعض التحسينات الرجاء ذكر ولو القليل منها
وكم سيستغرق النادي مقفل ؟؟ ولو بالتقريب.
لا توجد تحسينات، وسبب الإغلاق المؤقت هو وضع ضوابط للمشاركة والكتابة لأن الأحوال الأخيرة تجاوزت إلى حد كبير مقاصد النادي التي أنشئ من أجلها.
 محمد 11:40 02/08/2005
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

الأخوة القائمين على موقع الأجيال ... لقد قلت في بداية هذا الموقع أنك لا ترغبون بتطوير نادي معجبي اغاثا الى منتدى كبير ( يضم منتديات ادبية و نادي معجبي و منتديات خاصة بالدار نفسها ) لأنكم لا ترغبون ان يتحول النادي الى مثل بقية المنتديات المليئة بالكلام الفارغ و الشجارات السخيفة و الالعاب الطفولية الاسخف التى لا تغني و لا تفيد ...

لكني أرى الان ان النادي اصبح فعلا مثل بقية المنتديات ... و ربما اسوء بكثير من غيره , حيث هو مليء بالشجارات الطفولية و المناقشات غريبة عجيبة .

فأتمنى فقط من الدار أن تنتبه إلى النادي لو قليلا لأنه أول و أخيرا كل ما يضع بهذا الموقع ينعكس على دار نفسها

تحياتي
شكراً على التعليق، وهذا هو السبب المباشر في إغلاق النادي مؤقتاً إلى حين وضع ضوابط واضحة للمشاركة والكتابة فيه.
  01:36 01/08/2005
أين أجد جميع منشورات أغاثا كريستي التي قمتم بترجمتها علما أنني ذهبت إلى مكتبة جرير ولم أجد جميع المنشورات
إذا كنت في جدة فاذهب إلى مكتبة الأمالي.
 محمود حسن 10:41 31/07/2005
السلام عليكم
أريد أن أشتري كتب أغاثا من عندكم
فهل أستطيع أستخدام بطاقة معينة مثل كاش يو
لا.
  07:19 31/07/2005
السلام العليكم
أين تقع مكتبة الأمالي بجدة
الرجاء أن يكون العنوان( بالتفصيل)
في جدة: مركز الشعلة التجاري، طريق المدينة، مقابل أسواق المساعدية وبجانب مركز المدينة التجاري. ورقم الهاتف هو 6603309
 ye7ia 02:15 31/07/2005
انا علمت انكم ستترجمون روايات شارلوك هولمز ولكن متى ستنشرونها؟ولى س}ال اخر ماهو الاسم الحقيقيى لروايه غير قانونيه اسمها غريم بوارو ولكم جزيل الشكر
قصص شيرلوك هولمز (وليس رواياته) سوف تنشر في العام القادم بإذن الله. أما "غريم بوارو" فلا نعرفها.
 هايدي 12:27 31/07/2005
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
س- ما هي أسماء الروايات التي ظهر فيها بوارو مع تاريخ صدورها بالانجليزية إن امكن..
هذا السؤال سبق الجواب عنه. نرجو مراجعة الأسئلة السابقة وأجوبتها.
  05:37 30/07/2005
لماذا لا تنشر رواية ثلوج على الصحراء
لأنها لم تُنشَر باللغة الإنكليزية أصلاً.
 فتاة القمر 12:47 30/07/2005
مرحبا ..

1-في كتاب القضايا الاخيرة للآنسة ماربل توجد مقدمة عن الآنسة ماربل فهل يوجد مثل هذه المقدمة عن بوارو وأين أجدها ؟؟ وقد ذكرتم أنها من كتاب "الانسة ماربل حياتها واحداث عصرها "للكاتبة آن هارت وهذه الكاتبة لها كتاب "هيركيول بوارو حياته وأحداث عصره " فهل ستترجمون هذين الكتابين ؟؟

2- كم عدد صفحات كتاب ذكريات أغاثا تقريبا ؟؟ 300 أو أكثر ؟؟

3- هل ستترجمون أعمال الكاتب الكبير فيكتور هوجو؟؟

وعذرا لكثرة أسألتي..
(1) لا توجد مقدمة مشابهة عن بوارو. أما كتابا ماربل وبوارو فقد قلنا من قبل إننا نعتزم نشرهما بالعربية بإذن الله.

(2) عدد صفحات ذكريات أغاثا كريستي (سيرتها الذاتية) بالأصل الأجنبي هو 550 صفحة.

(3) ستكون بعض روائع فكتور هوغو من ضمن مجموعة "كلاسيكيات العالم" التي سننشرها على مدى سنوات (نظراً لضخامتها) إن شاء الله.
  05:50 29/07/2005
في احدى الاسئله كان يوجد سؤال عن القضيه الغامضه في ستايلز وقلت انها هي نفسها القضيه الكبرى..بس انا قرأت القضيه الكبرى وهي عباره عن قصه الستاره!!
الطبعات غير القانونية تستعمل أحياناً الاسم نفسه لأكثر من رواية، وقد تستعمل اسمين أو أكثر للرواية الواحدة أيضاً.

ماذا نصنع معها؟ إنها تربك القراء جداً، فحسبنا الله ونعم الوكيل.
 سارة الصوفي 05:51 27/07/2005
يمكنكم ان تعتبروا سؤالي فضولامني ولكن اريد ان اعرف من هو الذي يقرا اسئلة المعجبين ويجيب عنها؟
أنا.
 مهند الصوفي 05:46 27/07/2005
ارجو منكم ان تكتبوا لي موقع مكتبة الامالي بالضبط في مدينة جدة
الدور العلوي في مركز الشعلة التجاري
طريق المدينة - مقابل أسواق المساعدية
هاتف 6603309
 فهد بن جلوي 03:41 27/07/2005
مرحبا ,, مره اخرى
اعتذر ,,, ولكن لدي سؤال
لقد قرأت قصة شاهدة الادعاء بـ كلب الموت ... وشاهدة طبعة غير قانونية
اسمها شاهدة اثبات وكانت اطول من القصة بالطبعة القانونية !!
فهل من توضيح,, ولكم جزيل الشكر .
وشكرا لسرعت ردكم .
القصة التي نشرناها في مجموعة "كلب الموت" هي القصة التي نشرتها أغاثا كريستي في هذه المجموعة بنفس الاسم. أما الرواية الأطول التي نشرتها بعض الطبعات غير القانونية باسم "شاهدة إثبات" فهي ليست من روايات أغاثا كريستي بل من مسرحياتها، وقد نشرتها أغاثا باسم "شاهدة الادعاء" أيضاً، وهي تشبه في عقدتها وأحداثها القصة القصيرة في كلب الموت لكن النهاية مختلفة تماماً.

وللعلم فنحن لن ننشر مسرحيات أغاثا كريستي على الأغلب.